** El concesionario paga 6 millones de dólares por la explotación de minerales en aguas de Samoa Americana.

Donald Trump pasó por encima de la orden de una jueza y concesionó 12.7 millones de hectáreas del fondo marino de aguas federales de Estados Unidos en Samoa Americana para minería.

La licit ación permitió a la empresa Wetstone US Ventures pagar apenas 6 millones de dólares (50 centavos de dólar por hectárea) por 12.7 millones de hectáreas de fondo marino en que Wetstone pretende extraer minerales que, según Trump, permitirán a Estados Unidos competir con China en ese rubro.

La jueza de distrito de Estados Unidos, Jill A. Otake, sentenció hace 4 días que el Servicio Nacional de Pesca -que licitó la concesión- sólo había considerado los efectos preliminares de la minería en aguas profundas, pero no las consecuencias posteriores a la concesión, lo cual contraviene la Ley de Especies en Peligro de Extinción.

El gobierno de Estados Unidos “ni siquiera intentó considerar” los posibles daños a especies marinas en peligro de extinción al aprobar la subasta, dijo la jueza Otake.

Samoa Americana es un territorio no incorporado a Estados Unidos, a los que pertenece, y se ubica en el Mar del Sur, a mitad de camino entre Hawái y Nueva Zelanda, en la Polinesia.

Habitantes de Samoa Americana se manifestaron contra la concesión. Sabrina Suluai Mahuka, fundadora de Finafinau, una organización sin fines de lucro de Samoa Americana enfocada en la juventud y la protección del medio ambiente, al rechazar la concesión dijo que “no es simplemente un lecho marino en un mapa. Es nuestro hogar, nuestro sustento, nuestra identidad y nuestra responsabilidad protegerlo”.

La organización ambientalista Earthjustice, que en agosto interpuso una demanda contra la concesión, expresó que las operaciones en aguas profundas representan un riesgo para la vida marina protegida, incluidas especies en peligro de extinción como las ballenas azul, de aleta, sei y cachalote, cinco poblaciones de tortugas marinas y cinco especies de coral ya amenazadas.

Se prevé que Earthjustice solicite a la jueza dejar sin efecto la subasta.